Thou hadst utterly hated her - As he was conscious she had given him great cause so to do.
Her younger sister - The father appears to have been perfectly sincere in this offer.
I gave her - In marriage. Samson had probably not heard of this before. Samson‘s father had paid the dowry for the older sister; her father therefore offers her sister in her room. The fear of Samson probably also influenced him.