Create in me a clean heart - Mending will not avail; my heart is altogether corrupted; it must be new made, made as it was in the beginning. This is exactly the sentiment of St. Paul: Neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creation; and the salvation given under the Gospel dispensation is called a being created anew in Christ Jesus.
A right spirit within me - נכון רוח ruach nachon, a constant, steady, determined spirit; called Psalm 51:12, נדיבה רוח ruach nedibah, a noble spirit. a free, generous, princely spirit; cheerfully giving up itself to thee; no longer bound and degraded by the sinfulness of sin.
Create in me a clean heart, O God - The word rendered “create,” ברא berâ' - is a word which is properly employed to denote an act of “creation;” that is, of causing something to exist where there was nothing before. It is the word which is used in Genesis 1:1: “In the beginning God “created” the heaven and the earth,” and which is commonly used to express the act of creation. It is used “here” evidently in the sense of causing that to exist which did not exist before; and there is clearly a recognition of the divine “power,” or a feeling on the part of David that this could be done by God alone. The idea is, however, not that a new “substance” might be brought into being to which the name “a clean heart” might be given, but that he might “have” a clean heart; that his heart might be made pure; that his affections and feelings might be made right; that he might have what he was conscious that he did “not” now possess - a clean or a pure heart. This, he felt, could be produced only by the power of God; and the passage, therefore, proves that it is a doctrine of the Old Testament, as it is of the New, that the human heart is changed only by a divine agency.
And renew a right spirit within me - Margin, “a constant spirit.” The Hebrew word - נכון nākûn - means properly, that which is “erect,” or that which is made to stand up, or which is firm or established. It is used to denote
(a) that which is upright, right, proper: Exodus 8:26; Job 42:8; Psalm 5:9;
(b) that which is right, true, sincere, Psalm 78:37;
(c) that which is firm, constant, fixed.
This would seem to be the meaning here. He prays for a heart that would be firm in the purposes of virtue; that would not yield to temptation; that would carry out holy resolutions; that would be stedfast in the service of God. The word “renew” here means to be or to make new; to produce something new. It is also used in the sense of making anew, as applied to buildings or cities in the sense of “rebuilding” or “repairing” them: Isaiah 61:4; 2 Chronicles 15:8; 2 Chronicles 24:4. The word here would naturally convey the idea that there had been formerly a right and proper spirit in him, which he prayed might now be restored. The language is that of one who had done right formerly, but who had fallen into sin, and who desired that he might be brought back into his former condition.
God intended the history of David's fall to serve as a warning that even those whom He has greatly blessed and favored are not to feel secure and neglect watchfulness and prayer. And thus it has proved to those who in humility have sought to learn the lesson that God designed to teach. From generation to generation thousands have thus been led to realize their own danger from the tempter's power. The fall of David, one so greatly honored by the Lord, has awakened in them distrust of self. They have felt that God alone could keep them by His power through faith. Knowing that in Him was their strength and safety, they have feared to take the first step on Satan's ground. PP 724.1
Even before the divine sentence was pronounced against David he had begun to reap the fruit of transgression. His conscience was not at rest. The agony of spirit which he then endured is brought to view in the thirty-second psalm. He says: PP 724.2
“Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is
covered.
Blessed is the man unto whom the Lord imputeth not iniquity,
And in whose spirit there is no guile.
When I kept silence, my bones waxed old
Through my roaring all the day long.
For day and night Thy hand was heavy upon me:
My moisture was changed as with the drought of summer.”
PP 724.3
“Blessed is he whose transgression is forgiven,
whose sin is covered.
Blessed is the man unto whom the Lord
imputeth not iniquity,
And in whose spirit there is no guile.”
SC 25.1
Psalm 32:1, 2. SC 25
“Have mercy upon me, O God, according to
Thy loving-kindness:
According unto the multitude of Thy tender
mercies blot out my transgressions....
For I acknowledge my transgressions: and my
sin is ever before me....
Purge me with hyssop, and I shall be clean:
wash me, and I shall be whiter than snow....
Create in me a clean heart, O God;
And renew a right spirit within me.
Cast me not away from Thy presence;
And take not Thy Holy Spirit from me.
Restore unto me the joy of Thy salvation;
And uphold me with Thy free spirit....
Deliver me from bloodguiltiness, O God, Thou
God of my salvation:
And my tongue shall sing aloud of Thy
righteousness.”
SC 25.2
O that we might have a consuming desire to know God by an experimental knowledge, to come into the audience chamber of the Most High, reaching up the hand of faith, and casting our helpless souls upon the One mighty to save. His loving kindness is better than life (Manuscript 38, 1905). 3BC 1147.1
1-17. The Way Back to God—I present before you the fifty-first psalm, a psalm filled with precious lessons. From it we may learn what course to follow if we have departed from the Lord. To the king of Israel, exalted and honored, the Lord sent a message of reproof by His prophet. David confessed his sin and humbled his heart, declaring God to be just in all His dealings [Psalm 51:1-17 quoted] (Manuscript 147, 1903). 3BC 1147.2
Read in context »The Sinner's Cry—Now make a desperate effort. Take your mind off from yourself, off from your securing a divorce, off from Walter, off from everything mortal; and commence with your own soul. Cry out in earnest, Lead me to the Rock that is higher than I; save, Lord, or I perish. “Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.... Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow” (Psalm 51:10, 7). TSB 66.2
Read in context »