Do this - deliver thyself - Continue to press him for whom thou art become surety, to pay his creditor; give him no rest till he do it, else thou mayest fully expect to be left to pay the debt.
Better, “Do this now, O my son, and free thyself when thou hast come into thy friend‘s house; go, how thyself down (perhaps “stamp with thy foot,” or “hasten”), press hotly upon thy friend. By persuasion, and if need be, by threats, get back the bond which thou hast been entrapped into signing:” The “friend” is, as before, the companion, not the creditor.