The princes digged the well - with their staves - This is not easily understood. Who can suppose that the princes dug this well with their staves? And is there any other idea conveyed by our translation? The word חפרו chapharu, which is translated they digged, should be rendered they searched out, which is a frequent meaning of the root; and במשענתם bemishanotham, which we render with their staves, should be translated on their borders or confines, from the root שען shaan, to lie along. With these corrections the whole song may be read thus: -
Spring up, O well! Answer ye to it.
The well, the princes searched it out.
The nobles of the people have digged it.
By a decree, upon their own borders
This is the whole of the quotation from what is called the book of the wars of the Lord. But see Dr. Kennicott's remarks at the end of this chapter.
After passing to the south of Edom, the Israelites turned northward, and again set their faces toward the Promised Land. Their route now lay over a vast, elevated plain, swept by cool, fresh breezes from the hills. It was a welcome change from the parched valley through which they had been traveling, and they pressed forward, buoyant and hopeful. Having crossed the brook Zered, they passed to the east of the land of Moab; for the command had been given, “Distress not the Moabites, neither contend with them in battle: for I will not give thee of their land for a possession; because I have given Ar unto the children of Lot.” And the same direction was repeated concerning the Ammonites, who were also descendants of Lot. PP 433.1
Still pushing northward, the hosts of Israel soon reached the country of the Amorites. This strong and warlike people originally occupied the southern part of the land of Canaan; but, increasing in numbers, they crossed the Jordan, made war upon the Moabites, and gained possession of a portion of their territory. Here they had settled, holding undisputed sway over all the land from the Arnon as far north as the Jabbok. The route to the Jordan which the Israelites desired to pursue lay directly through this territory, and Moses sent a friendly message to Sihon, the Amorite king, at his capital: “Let me pass through thy land: I will go along by the highway, I will neither turn unto the right hand nor to the left. Thou shalt sell me meat for money, that I may eat; and give me water for money, that I may drink: only I will pass through on my feet.” The answer was a decided refusal, and all the hosts of the Amorites were summoned to oppose the progress of the invaders. This formidable army struck terror to the Israelites, who were poorly prepared for an encounter with well-armed and well-disciplined forces. So far as skill in warfare was concerned, their enemies had the advantage. To all human appearance, a speedy end would be made of Israel. PP 433.2
Read in context »The earliest song recorded in the Bible from the lips of men was that glorious outburst of thanksgiving by the hosts of Israel at the Red Sea: Ed 162.1
Great have been the blessings received by men in response to songs of praise. The few words recounting an experience of the wilderness journey of Israel have a lesson worthy of our thought: Ed 162.5
“They went to Beer: that is the well whereof the Lord spake unto Moses, Gather the people together, and I will give them water.” Numbers 21:16. “Then sang Israel this song: Ed 162.6
How often in spiritual experience is this history repeated! how often by words of holy song are unsealed in the soul the springs of penitence and faith, of hope and love and joy! Ed 162.8
Read in context »